Funnel Builder (Shopify / Funnelish)

This role is centered on building, updating, and localizing sales funnels for international markets. The company already has established funnels and systems in place—the main focus is adapting them for different countries while ensuring every page is accurate, functional, and conversion-ready.

You'll work inside Funnelish and Shopify environments, moving funnels between markets, updating product pages, localizing content with AI-assisted translation workflows, and performing detailed quality assurance checks before launch.

Key areas of responsibility include:

• Funnel building and page updates
• Localization of funnels for different countries
• Product page management
• QA testing and troubleshooting
• Maintaining consistency across multiple market versions

The company provides training on internal workflows, but they expect someone who already understands the fundamentals of Shopify or Funnelish and can work independently without constant supervision.

Ideal candidate:

You have previous Shopify or Funnelish experience, pay close attention to details, communicate clearly in a remote environment, and can solve problems without needing step-by-step guidance. Strong organizational skills and the ability to manage deadlines are important since you'll be handling multiple funnel versions simultaneously.

Applicants must answer three required questions:

1. Describe your experience with Shopify or Funnelish.
2. Why should we hire you?
3. How do you ensure accuracy and consistency in your work?

This appears to be a full-time operational funnel-building role rather than a marketing, design, or media-buying position. The emphasis is on execution, localization, quality control, and maintaining funnel accuracy across international markets.